Этот документ является частью соглашения между Вами и Deriv и должен рассматриваться вместе с нашими Общими условиями использования для клиентов ("Общие условия"). Любые определенные термины, используемые в настоящих Условиях, имеют значение, данное им в Общих условиях.
1. Введение
1.1. Deriv Investments (Cayman) Limited, зарегистрированная 25 января 2024 года (регистрационный номер 406695), базируется на Каймановых островах и имеет зарегистрированный адрес Campbells Corporate Services Limited, 4-й этаж, Willow House, Cricket Square, Гранд-Кайман KY1-9010, Каймановы острова («мы» или «нас»). Мы регулируемся Монетарным управлением Каймановых островов в соответствии с Законом о деятельности в сфере инвестиций в ценные бумаги (Securities Investment Business Act) и осуществляем бизнес по инвестициям в ценные бумаги в качестве брокера-дилера.
1.2. Эти дополнительные условия применяются ко всем клиентам, имеющим счёт у Deriv Investments (Cayman) Limited.
1.3. Если между этими дополнительными условиями и/или любыми другими документами, образующими часть Соглашения, возникнут какие-либо противоречия или отклонения, эти дополнительные условия имеют преимущественную силу по отношению к вашему счёту у нас.
2. Классификация клиентов
2.1. Чтобы соответствовать требованиям Закона о деятельности в сфере инвестиций в ценные бумаги и Регламентов по ведению бизнеса в сфере инвестиций в ценные бумаги, мы обязаны классифицировать наших клиентов как «Розничные клиенты», «Профессиональные клиенты» или «Контрагенты рынка». Различные уровни регуляторной защиты применяются к каждой категории. В частности, Розничным клиентам предоставляется наивысшая степень регуляторной защиты, тогда как Профессиональным клиентам и Контрагентам рынка — меньшая степень защиты или её отсутствие.
2.2. Мы будем классифицировать вас как Розничного клиента для целей оказания услуг, когда вы зарегистрируетесь на нашем сайте.
2.3. Вы можете запросить переклассификацию вас как Профессионального клиента, но мы не обязаны выполнять такой запрос. Мы будем переклассифицировать вас и рассматривать как Профессионального клиента только если вы соответствуете условиям для такой классификации. Как частный клиент, вы не имеете права на повторную классификацию как Рыночный контрагент.
3. Записи
3.1. Как указано в Общих условиях, мы можем хранить записи в рамках наших юридических и регуляторных обязательств. Запрос на доступ к вашим записям может быть подан в любое время в течение срока, на который мы обязаны хранить ваши записи в соответствии с Регламентами по ведению бизнеса в сфере инвестиций в ценные бумаги (2003). После получения такого запроса мы в разумный срок:
3.1.1. Предоставим вам те части любых письменных материалов и записей, касающихся вас, которые мы отправили вам или обязаны отправлять вам в соответствии с Регламентами по ведению бизнеса в сфере инвестиций в ценные бумаги (2003); и
3.1.2. Предоставим вам копии любой переписки, которую мы получили от вас и которая относится к вашему счёту у нас.
4. Наш стандарт обслуживания
4.1. Чтобы не было сомнений, и несмотря на положения Раздела 11 (Гарантии и возмещения) и Раздела 12 (Ответственность) Общих условий использования, ничто в Соглашении не исключает или ограничивает обязанность или ответственность, которую мы несем перед вами в силу Закона о деятельности в области инвестиций в ценные бумаги или Регламентов по ведению бизнеса в сфере инвестиций в ценные бумаги.
4.2. Мы оставляем за собой право действовать в рамках наших регуляторных обязательств: (a) придерживаться высоких стандартов рыночного поведения, целостности и добросовестной торговли в рамках нашего бизнеса по инвестированию в ценные бумаги; и (b) осуществлять оказание Вам услуг с надлежащей квалификацией, вниманием и усердием.
5. Деньги клиента
5.1. Вы подтверждаете и соглашаетесь на хранение ваших средств на разделенном банковском счёте клиента за пределами Каймановых островов, в настоящее время на острове Мэн («Offshore Bank»).
5.2. Исходя из вышеизложенного, вы понимаете, что правовой и регуляторный режим, применимый к Офшорному банку, отличается от режима на Каймановых островах, и в случае дефолта Офшорного банка ваши средства могут быть обработаны иначе, чем если бы они хранились на Каймановых островах. Вы должны рассмотреть возможность получения независимой юридической консультации, если вас волнуют эти последствия.
5.3. Если вы не желаете, чтобы ваши средства переводились на Офшорный банк, вам не следует пополнять или поддерживать ваш торговый счёт у нас. Если вы уже внесли деньги, незамедлительно выведите доступные средства и дайте нам письменное указание закрыть ваш счёт.
6. Информация, передаваемая электронно
6.1. Вы соглашаетесь с тем, что все документы, выписки, договорные заметки, подтверждения, уведомления и другая информация («Электронная информация») могут быть доставлены вам в электронном виде либо через ваш безопасный онлайн-аккаунт на нашей платформе, либо по электронной почте. Когда мы запрашиваем подтверждение получения, вы соглашаетесь предоставить его; ваше дальнейшее использование платформы, ответ или прочитанное уведомление считается подтверждением, когда запрашивается.
6.2. Электронная информация, которую мы отправляем вам через ваш онлайн-аккаунт, считается отправленной и полученной, когда она размещена в вашем аккаунте на нашей платформе и доступна для просмотра.
6.3. Электронная информация, которую мы отправляем вам по электронной почте, считается отправленной, когда она покидает нашу систему, и считается полученной, когда достигает вашего зарегистрированного адреса электронной почты, который вы указали.
7. Применяемая валюта
7.1. Все сделки, маржа, расчеты, учет по счёту и сборы и тарифы по Соглашению будут осуществляться, выполняться и рассчитываться в долларах США (USD). Вы прямо подтверждаете и соглашаетесь с тем, что ваши обязательства выражены в долларах США (USD).
8. Расчеты по спредам и свопам
8.1. Спреды и корректировки по свопам, применяемые к вашим операциям с нашими услугами, приведены в наших Условиях торговли. Для получения дополнительных сведений, касающихся торговли CFD, обратитесь к нашей странице спецификаций торговли CFD.
9. Информация для раскрытия
9.1. Вы даёте согласие на раскрытие вашей информации, включая персональные данные, другим организациям группы Deriv, вместе с их субподрядчиками, которые предоставляют определённые услуги, функции и виды деятельности от нашего имени.
9.2. В той мере, в какой мы обязаны сохранять конфиденциальность, вы также соглашаетесь на раскрытие вашей конфиденциальной информации:
9.2.1. В обычном ходе бизнеса и для выполнения ваших инструкций;
9.2.2. В соответствии с применимым законом, регламентом, кодексом практики, судебным приказом, ордером или платежной системой; и
9.2.3. Если раскрытие информации производится добросовестно в отношении правонарушений или серьёзных угроз жизни, здоровью, безопасности или окружающей среде, в соответствии с применимым законом.
10. Конфликты интересов
10.1. У нас действуют надлежащие процедуры по выявлению конфликтов интересов между нами, нашими директорами, сотрудниками или другими лицами или компаниями, которые напрямую или косвенно связаны с нами в процессе оказания вам наших услуг. Мы обязаны действовать в ваших интересах при оказании наших услуг.
10.2. Однако вам следует учитывать следующее при заключении сделки с нами:
10.2.1. При оказании наших услуг мы можем исполнять за вас заказы или заключать сделки за счёт собственного счёта. В обоих случаях мы выступаем как принципал и, следовательно, являемся контрагентом по всем сделкам, в которые вы входите. При торговле за свой счёт мы со временем можем получать доход за счёт потенциальных совокупных убытков клиентов.
10.2.2. Мы несем ответственность за установление цены финансовых инструментов на платформах, поэтому цены могут отличаться от цен, устанавливаемых другими брокерами, или от рыночной цены.
11. Жалобы
11.1 Если вы хотите подать жалобу на наши услуги, вы можете отправить детали нам по адресу complaints@deriv.com.
11.2. Мы оперативно подтвердим в письменной форме получение вашей жалобы после её получения. Затем мы проведём расследование и предоставим вам письменный ответ в течение 14 дней с даты получения жалобы.
