Masharti ya kufanya biashara

Toleo:

S25|02

Ilisasishwa mara ya mwisho tarehe:

10/10/2025

Jedwali la yaliyomo

Hati hii inatoa vigezo na masharti ambayo yanahusiana kwa mahususi kabisa na biashara kwenye jukwaa la Deriv, ikiwa ni pamoja na yale yanayohusiana na kanuni zetu za biashara, sera ya bei, malipo, makosa dhahiri, margin, na leverage. Hii ni sehemu ya makubaliano kati yako na Deriv na inapaswa kusomwa sambamba na Masharti ya matumizi ya jumla kwa wateja ("Masharti ya Jumla"). Madhumuni yaliyofafanuliwa yanayotumika katika masharti haya ya kibiashara yanapaswa kuwa na maana kama ilivyoelezwa katika Masharti ya Jumla. Masharti haya ya kibiashara hayahusiani na Huduma za Ushauri wa Fedha. 

1. Masharti ya Jumla


1.1. Tunayo wajibu wa jumla wa kuendesha biashara yetu na wewe kwa uaminifu, kwa haki, na kitaalam na kutenda kwa maslahi yako wakati wa kufungua na kufunga biashara pamoja nawe.

1.2. Tunaweza kuweka vizuizi vya biashara na baadhi ya sheria na mipaka juu ya kuweka maagizo ya soko kwenye Majukwaa yetu. Tunahifadhi haki ya kufanya mabadiliko ya vizingiti na sheria hizi wakati wowote kutokana na hali za soko na/au sababu nyingine.

1.3. Tunaweza kukupa taarifa kwa njia ya maandishi mara kwa mara kwa kuzichapisha kwenye Tovuti yetu au kwa njia nyingine yoyote. Kama ilivyoainishwa katika Masharti ya Jumla, hatutoa dhamana yoyote juu ya usahihi wa taarifa hii, na taarifa hii si itakuwa wala haipaswi kuwa ushauri wowote wa uwekezaji au mapendekezo kutoka kwetu.

1.4. Ikiwa utatumia mtoa huduma yeyote mwingine (mfano, MT5) kufanya biashara, litakuwa jukumu lako peke yako kuhakikisha usalama wa akaunti yako na biashara yoyote inayofanywa.


1.5. Kwa hiyari unatupatia mamlaka ya kutenda kwa maagizo yoyote unayotupatia kupitia Majukwaa. Kwa madhumuni ya Kifungu hiki ‎1.5, tuna haki ya kutegemea mawasiliano yoyote ya kielektroniki au maagizo yaliyopokelewa kupitia Majukwaa kutokana na taarifa zako za akaunti bila kuulizia zaidi kuhusu uhalali, mamlaka, au utambulisho wa mtu anayetoa au anadai kutoa mawasiliano au maagizo hayo. Ofa za kufungua au kufunga biashara kwa njia ya fax, barua pepe, au ujumbe mfupi hazitakubaliwa.

1.6. Kila wakati unapofanya muamala nasi, unatoa taarifa zifuatazo kwetu:

1.6.1. Hutaingia katika muamala wowote ambao unaweza kuwa na matumizi mabaya ya soko. Unakumbushwa kuwa hili hufanyika kwa aina zote za matumizi mabaya ya soko, ikiwa ni pamoja na biashara za ndani, matumizi mabaya ya taarifa, na udanganyifu wa soko;

1.6.2. Haujaajiriwa katika sekta ya benki na/au fedha (isipokuwa mwajiri wako anafahamu biashara yako na ufanyaji wako biashara haukiuki sera za mwajiri wako); na

1.6.3. Matumizi yako ya Huduma na Majukwaa, ikiwa ni pamoja na kila biashara unayokamilisha, hayakiuki sheria, kanuni, vyombo, au amri yoyote, ikiwa ni pamoja na sheria zinazotawala uendeshaji wa kubadilishana, soko la fedha, mazingira ya udhibiti wa fedha, au sheria za maadili za biashara nzuri.


1.7. Tunahifadhi haki ya kuondoa kifaa chochote kutoka kwenye Majukwaa yetu kwa taarifa ya awali.


1.8. Tuna haki ya kuweka kikomo cha hatari kwenye akaunti yako, ambapo huenda ikaathiri biashara yako. Mikomo hii inaweza kujumuisha vizuizi juu ya vifaa unavyoweza kufanya biashara navyo, aina za biashara, kiwango cha juu unachoweza kuwa nacho kwa kifaa chochote, na viwango vya wingi wa biashara.

1.9. Tunahifadhi haki ya kuongeza au kupunguza usahihi wa desimali kwa kifaa chochote kwenye Majukwaa yetu. Inapowezekana, tutakupa taarifa mapema kabla ya kufanya mabadiliko yoyote.


1.10. Tuna haki ya kusimamisha Huduma zetu au kusitisha au kubadili biashara yoyote katika hali yoyote ambapo sisi, kwa uamuzi wetu pekee, tutakubaliana kwamba bei huenda haziko sahihi au haziwezi kupatikana vinginevyo. Hali hizi ni pamoja na, lakini sio tu, zifuatazo:

1.10.1. Pale ambapo, kama matokeo ya matukio ya kisiasa, kiuchumi, kijeshi, au kifedha (ikiwemo mabadiliko ya soko yasiyo ya kawaida au ukosefu wa fedha) au hali yoyote iliyo nje ya udhibiti, jukumu, na nguvu zetu, uendelevu wa shughuli zetu hautawezekana kwa busara bila kuathiri maslahi yetu kwa kiasi kikubwa;

1.10.2. Ikiwa tutabaini kuwa bei haiwezi kukokotolewa kwa mikataba;

1.10.3. Wakati njia yoyote ya mawasiliano inayotumiwa kwa kawaida katika kubainisha bei au thamani ya mikataba yoyote tunayotoa inapoharibika;

1.10.4. Wakati tutakapofanya uamuzi kwamba bei au thamani ya mkataba wowote tunaoutoa haiwezi kupatikana haraka au kwa usahihi; au

1.10.5. Wakati kuna hitilafu katika programu ya biashara au mfumo mwingine wowote wa IT.

1.11. Tuna haki ya kufunga akaunti yoyote kwa hiari yetu pekee iwapo tutabaini kwamba wewe na/au watu wengine ambao tunawatambua kama ni washirika wako wanafanya matendo kwa nia mbaya na/au kujaribu kunufaika kwa gharama ya Deriv.

1.12. Tuna haki ya kuondoa faida yoyote kutoka katika akaunti yako au akaunti za watu wengine ambao tutabaini kuwa ni washirika wako ikiwa tunaamini faida hizo zilipatikana kwa nia mbaya na/au kwa gharama ya Deriv.

1.13. Majukwaa yetu yanaweza kuonyesha data ya chati tofauti kutokana na usanidi wa kiufundi maalum wa Jukwaa. Hii ni pamoja na, lakini sio tu, mabadiliko ya nyakati za kuanza kwa mishumaa, mipangilio ya eneo la wakati, na injini za kuchora chati. Matokeo yake, mifumo ya kandlestiki na makundi ya chati, hasa kwenye vipindi vya muda marefu zaidi (kama chati ya saa 4), huenda isionekane sawa kwenye Majukwaa yote. Tofauti hii inaweza kuathiri uchambuzi wa kuona kwenye chati za saa 4, utambuzi wa mifumo kwenye vipindi vya muda vikubwa, na maamuzi ya biashara yanayotegemea chati wakati unabadilisha kati ya Majukwaa. Data za soko za msingi ni sawa. Tofauti ni jinsi data inavyokusanywa na kuonyeshwa.

1.14. Sisi hatutawajibika kwa hasara yoyote, tafsiri potofu, au maamuzi ya biashara yanayoweza kusababishwa na tofauti za kuonyesha chati zilizotajwa katika Kifungu cha 1.13. Una jukumu la kuelewa jinsi kila jukwaa linavyoonyesha data na jinsi usanidi wake unavyoweza kuathiri muonekano wa chati.



1.15. Vitendo vya Kibiashara

1.15.1. Kitendo cha kibiashara kinaweza kujumuisha kuunganishwa, ununuzi, kufilisika, utoaji wa bonasi, haki za bonasi, mgawo wa pesa taslimu, kesi ya pamoja, kuondolewa kutoka kwa uorodheshaji, kuachwa kwa kampuni, tangazo la jumla, utoaji wa hisa za umma kwa mara ya kwanza (IPO), upunguzaji, muungano, mabadiliko ya thamani ya par, mpango wa kupanga upya, mgawo wa hisa, kugawanyika kwa hisa, kurudisha mtaji, au kugawanyika kwa hisa kwa njia ya mrengo.

1.15.2. Biashara yako moja au zaidi zinaweza kuathiriwa na maamuzi ya pamoja. Katika hali hiyo, tunaweza kuchukua moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

1.15.2.1. Kuweka kiasi kwenye akaunti yako, au kuchukua kiasi kutoka kwenye akaunti yako; au

1.15.2.2. Kuzuia akaunti yako ili usiweze kufunga biashara zozote zilizoathirika hadi maamuzi ya pamoja yapitishwe.


1.16. Makosa ya wazi

1.16.1. Ikiwa tuna sababu ya kuamini kwamba umefanya biashara kwa bei ambayo haisemi bei halali ya soko au imepata au kuuziwa kwa kiwango cha chini sana cha hatari kutokana na:

1.16.1.1. Hitilafu isiyotambuliwa ya programu, hitilafu, au ukiukwaji kwenye Majukwaa yetu, programu ya Tovuti, au chanzo cha data za soko; au

1.16.1.2. Ucheleweshaji wa bei za mikataba, makosa ya chanzo cha data, nukuu isiyo sahihi, kipimo kisicho sahihi cha bei, makosa ya wazi ya hesabu za bei, au makosa mengine yaliyobainika,

(kila moja, “Hitilafu Dhahiri”), tuna haki ya kufuta au kurejesha miamala au kubadilisha masharti ya mkataba wa biashara hiyo.


1.16.2. Ili kuamua kama hitilafu ni Hitilafu Dhahiri au la, tunaweza kuzingatia taarifa zote zinazohusika, ikiwemo hali ya soko la msingi wakati wa hitilafu na hitilafu ya ndani au ukosefu wa uwazi wa chanzo chochote cha taarifa au tamko.

1.16.3. Una wajibu wa kutuarifu matatizo yoyote, makosa, au udhaifu wa mfumo unaoshukiwa unaoweza kutokea kwenye Majukwaa au Tovuti. Hutatumia vibaya au kutumia makosa au matatizo ya mfumo kwa faida.

1.16.4. Tunaweza kufanya marekebisho ya masharti ya mkataba ya shughuli zozote zilizotekelezwa zenye Hitilafu Dhahiri kwa njia ambayo sisi (tukifanya maamuzi kwa busara) tutaona ni sawa na haki. Mabadiliko haya yanaweza kufanywa bila ushiriki wako na yanaweza kuhitaji hatua kama kufunga au kufungua nafasi au kufuta biashara kutoka kwenye historia ya biashara.

2. Chaguzi na Multipliers

2.1. Vizuizi vya biashara

2.1.1. Biashara zetu za Chaguzi na Multipliers hutolewa chini ya vizingiti vifuatavyo:

2.1.1.1. Biashara za Chaguzi na Multipliers haziwezi kutolewa katika saa ya mwisho ya biashara katika soko lolote.

2.1.1.2. Biashara za Chaguzi na Multipliers haziwezi kutolewa katika dakika kumi (10) za mwanzo za biashara ya soko.

2.1.1.3. Wakati wa vipindi vya msukosuko mkubwa (mabadiliko ya haraka ya soko), biashara zinaweza kutolewa kwa bei ambazo si nzuri kwako tofauti na zile zinazotolewa wakati wa hali ya kawaida ya soko.

2.1.1.4. Tunaweza kuweka vizingiti fulani juu ya viwango vinavyokubaliwa vya bei za kizuizi na bei za kufikia kwa biashara za Chaguzi. Bei za kizuizi na bei za strike mara nyingi huwa katika umbali wa wastani kutoka kiwango cha soko cha msingi kwa sasa.

2.1.1.5. Kwa Chaguzi za Accumulator, tunaweza kuweka vizuizi fulani juu ya thamani ya kiwango cha ukuaji kinachopatikana.

2.1.1.6. Kwa Vanilla Options, tunaweza kuweka ukomo fulani, ikiwa ni pamoja na ukomo wa bei za kufikia au kiasi cha biashara, kulingana na hali za soko.

2.1.1.7. Kwa biashara za Multipliers, tunaweza kuweka baadhi ya vizingiti juu ya wigo unaokubalika wa Multipliers na muda wa kuweza kufuta mkataba.

2.1.1.8. Bei za soko zinabadilika mara moja kwa kila sekunde. Ikiwa tick zaidi ya moja zinapokelewa katika sekunde yoyote, bei ya soko kwenye malisho yetu ya data inasasishwa hadi tick halali ya mwisho iliyopokelewa.

2.1.1.9. Kuuza Chaguzi za Kidijitali inaweza kuwa haiwezekani ndani ya sekunde kumi na tano (15) kabla ya muda wa kumalizika.

2.1.1.10. Kuuza Chaguzi za Vanilla kwenye Derived Indices inaweza kuwa haiwezekani ndani ya sekunde sitini (60) kabla ya muda wa kumalizika.

2.1.1.11. Uuzaji wa Chaguo la Vanilla kwenye ubadilishanaji wa fedha za kigeni (“FX”) huenda usiwezekane ndani ya masaa ishirini na nne (24) kabla ya muda wa kumalizika.

2.1.1.12. Nafasi ya Chaguzi za Accumulstor itafungwa moja kwa moja mara itakapofikia malipo yake ya juu kabisa au ticks za juu kabisa au ikiwa moja ya vizuizi vya safu vitaguswa au kuvunjwa.

2.1.1.13. Nafasi ya Chaguzi za Vanilla itafungwa moja kwa moja mara itakapofikia muda wake wa kumalizika.

2.1.1.14. Kwa Chaguzi za Accumulator, idadi ya juu ya tick na malipo ya juu kabisa yanayoweza kupatikana zinategemea kiwango cha ukuaji, ambacho kinaweza kuwekwa ndani ya safu ya 1% hadi 5% ikiwa ni pamoja na ongezeko la 1%.

2.1.1.15. Kwa Chaguzi za Vanilla, malipo kwa pointi (kwa mali za synthetic) na malipo kwa pip (kwa mali za FX) hutegemea uhusiano wa bei ya strike iliyochaguliwa na bei ya spoti.

2.1.1.16. Kufunguka kwa Chaguzi za Accumulators kutazuiliwa kwa muda mmoja mara kikomo cha jumla cha dau kitakapotumika. Kizuizi hiki kitasababishwa wakati dau la jumla la nafasi zote wazi zinazofanana kwa msingi na kiwango cha ukuaji kitapofikia kipimo kilichowekwa awali. Hatua hii imewekwa ili kudhibiti hatari na kulinda uwekezaji wako.

2.1.1.17. Masoko tofauti yanaweza kufunga kwa nyakati tofauti wakati wa mchana kutokana na masaa ya biashara ya eneo husika na tofauti za majira ya saa.

2.1.1.18. Baadhi ya masoko (kama vile ya indeksi) hayafunguliwi siku nzima, na biashara inaweza isipatikane wakati masoko yamefungwa.

2.2. Mtiririko wa data na nukuu

2.2.1. Unatambua kuwa mitiririko yetu ya data inaweza kutofautiana kidogo na ile ya wengine kwa sababu zifuatazo:

2.2.1.1. Kwa vyombo vyote vinavyotolewa chini ya mfumo usio rasmi wa kuuza-kununua (ujulikanao kama “OTC”) (yaani bila kutumia kituo cha makusanyo cha kati), mfano FX, hakuna chanzo cha bei rasmi. Chanzo tofauti cha data kitaonyesha bei tofauti, hivyo bei zitakazotokana nazo zitakuwa tofauti pia. 

2.2.1.2. Muda wa kufunga soko huathiri mitiririko ya data. Wakati halisi wa kukamilisha biashara zote kwenye tovuti yetu huweza kuwa tofauti na tovuti nyingine kwa sababu ya muda tofauti ambao huweza kutumiwa (kwa mfano, tovuti nyingine huchagua 10:00 jioni saa za NY au 11:00 jioni saa za London). Matokeo yake, bei za kufungua, kubwa, ndogo, na za kufunga zinazoonyeshwa kwenye tovuti yetu zinaweza kutofautiana na zile zilizo kwenye tovuti nyingine.

2.2.1.3. Bei za kununua na kuuza huleta tofauti katika mitiririko ya data. Wakati soko linapokuwa halina ufanisi wa kibiashara, mtiriko wa data unaweza kuwa na bei nyingi za kununua na kuuza, ingawa hakuna bei za biashara za hivi karibuni zinazopatikana. Kwa kuchukua wastani wa bei ya bid/ask (yaani bei ya bid + bei ya ask, ikigawanywa kwa 2), nukuu ya soko inatengenezwa ambayo inaakisi soko la sasa bila ulazima wa kukokotoa bei ya biashara ya hivi karibuni. Mfumo wetu utazalisha bei kutokana na bei za bid na ask, wakati tovuti zingine huenda zisifanye hivyo. Matokeo yake, tovuti yetu inaweza kuonyesha ticks ambazo hazionekani katika malisho ya data ya tovuti nyingine.

2.2.2. Nukuu za wikendi hupuuzwa kwa madhumuni ya ukamilishaji biashara. Wakati wa wikendi, masoko ya FX mara chache wanweza kutoa bei; hata hivyo, bei hizi mara nyingi ni za kuonyesha (wafanyabiashara wakati mwingine hutumia uhaba wa soko wakati wa wikendi kusukuma bei juu au chini). Ili kuepuka kuhesabu bei kulingana na bei zinazotangazwa, sera yetu ni kutohesabu bei za wikendi katika thamani za makubaliano ya biashara (isipokuwa kwa Viashiria vya Synthetic na Cryptocurrencies, ambavyo hufunguliwa wikendi).

2.2.3. Sehemu za kuingia kwa kila aina ya biashara zimefafanuliwa kwa kina kama ifuatavyo:

2.2.3.1. Kwa Chaguzi za Kidijitali, Multipliers, na Chaguzi za Accumulator, sehemu ya kuingia imefafanuliwa kama tiki inayofuata baada ya seva zetu kushughulikia mkataba.

2.2.3.2. Kwa Chaguzi za Vanilla, sehemu ya kuingia imefafanuliwa kama tiki ya karibuni inayopatikana wakati seva zetu zinaposhughulikia mkataba.

2.2.4. Kulingana na ubora wa malisho ya data yaliyopokelewa kutoka kwa watoa huduma wetu wa data, seva zetu zinaweza kutumia algorithim ya uchujaji wa tick. Madhumuni ya algorithm hii ya uchujaji ni kuondoa tick zilizopotea kwenye mtiririko. Stray Ticks zilizopotea ni ticks ambazo zinaanguka nje ya safu ya sasa ya biashara ya soko; ticks hizo mara nyingi huibuka kwa sababu ya ucheleweshaji wa mawasiliano na ubadilishaji au benki ambayo hutoa nukuu, makosa ya kibinadamu, au shida za hifadhidata ambazo zinaweza kutokea wakati wowote kati ya chanzo cha nukuu na seva zetu.

2.2.5. Tuna haki ya kufanya masahihisho katika data za biashara ikiwa zina makosa yoyote ya bei au data isiyo sahihi kiuchapaji.

2.3. Bei ya Chaguzi na Multipliers

2.3.1. Tunatumia makadirio yetu bora ya mwenendo wa bei sokoni na kiwango kinachotarajiwa cha riba, volatilities zilizopendekezwa, na hali nyingine za soko wakati wa kufanya biashara ya kifedha kukokotoa yafuatayo:

2.3.1.1. Bei unayolipa na malipo unayopata kwa biashara za Chaguzi za Kidijitali, Chaguzi za Accumulator, na Chaguzi za Vanilla; na

2.3.1.2. Magawio na ada za kughairi kwenye biashara za multiplier.

Hesabu hizi zinategemea hisabati tata na zina upendeleo kwa maslahi yetu.

2.3.2. Katika biashara za Chaguzi za Accumulators, thamani za “Safu” zinaweza kutegemena na zaidi ya kiwango cha “Ukuaji” na msingi.

2.3.3. Utelezaji wowote (tofauti kati ya bei ya agizo na bei ya utekelezaji wakati maagizo yanatekelezwa) kutoka kwenye bei inayoonyeshwa wakati wa utekelezaji wa agizo kunachukuliwa kama mabadiliko ya bei za msingi katika soko. Kuteleza kinaweza kuongezeka sana wakati wa kubadilisha kwa benki kila siku. Tunahakikisha kuwa tunatekeleza biashara za Chaguzi kwa bei iliyobainishwa au chini zaidi. Wakati wa mabadiliko makali ya soko, bei inaweza kubadilika, na tutatekeleza kwa utelezaji sifuri au utelezaji chanya (ambacho ni cha manufaa zaidi kwako). Ikiwa biashara inaonyesha utelezaji hasi zaidi ya kiwango kinachokubalika, biashara itakataliwa.

2.3.4. Kwa Chaguzi za Accumulators, faida zinaweza kuongezeka kupitia utelezaji wakati bei inapoingia ndani ya safu zilizobainishwa. Walakini, ikiwa moja ya vizingiti vitaguswa au kuvunjwa, dau litapotea bila malipo yoyote.

2.3.5. Data ya chati ambayo tunatoa ni elekezi pekee na inaweza kutofautiana na thamani halisi za soko.

2.3.6. Ikiwa maamuzi ya pamoja yanasababisha thamani ya mali ya msingi kubadilika, bei za biashara zinaweza pia kubadilika.

2.3.7. Ikiwa kuna mgogoro wowote kuhusu ukokotoaji wa bei ya biashara ya kifedha au soko au thamani ya ukamilishaji, uamuzi wetu utakuwa wa mwisho na unaofaa.

3. Mikataba ya Tofauti ("CFDs")


3.1. Margin na leverage

3.1.1. Kulingana na aina ya akaunti unayoimiliki, kiwango cha leverage kinachotumika kinaweza kutofautiana. Vyombo vyote vinaweza kuwa na leverage zao binafsi.


3.1.2. Ni jukumu lako kuhakikisha kuwa una salio la kutosha kwenye akaunti yako ili kufanikisha kiasi chochote cha margin kinachohitajika kufungua nafasi.


3.1.3. Ili kulinda portifolio yako kutokana na mwenendo hasi wa soko unaotokana na pengo la ufunguzi wa soko, tuna haki ya kupunguza leverage kwa aina zote za fedha zinazotolewa kwa akaunti za kifedha kabla ya soko kufungwa na kuongezeka tena baada ya soko kufunguliwa. Ni jukumu lako kuhakikisha kuwa una fedha za kutosha katika akaunti zako zote za Jukwaa ili kuunga mkono nafasi zako wakati wote.


3.1.4. Ikiwa salio la akaunti yako linakuwa chini ya hitaji la margin, tutatoa margin call, wakati huo utapokea arifa, na utakuwa na chaguo la ama kuweka fedha zaidi kwenye akaunti yako au kufunga nafasi zako zilizo wazi.


3.1.5. Katika wakati ambapo kiwango chako cha margin kinashuka chini ya 50%, yaani salio la akaunti yako linashuka chini ya nusu ya mahitaji ya margin, tutaanzisha taratibu za kufunga nafasi. Tutaanza kufunga nafasi zako kiotomatiki moja baada ya nyingine, kuanzia nafasi iliyo na hasara kubwa isiyotambuliwa na kuendelea hadi kiwango cha margin kitaporudi kuwa juu ya 50% au mpaka nafasi zako zote zitapofungwa. Kwa maelezo zaidi kuhusu kufunga, unaweza kurejelea sehemu iliyoandikwa “Kiwango cha Usitishaji” hapo chini.

3.1.6. Tunahifadhi haki ya kuongeza au kupunguza leverage inayotumika kwa nafasi zako wazi.


3.2. Kiwango cha kusimama nje

3.2.1. Kiwango cha usitishaji kinaweza kutumika katika hali tofauti, ambazo ni pamoja na zifuatazo:

3.2.1.1. Seva inaweza kuchambua oda zozote ambazo hazipo chini ya utekelezaji kwa sasa;

3.2.1.2. Server inaweza kufuta maagizo yenye margin kubwa zaidi;

3.2.1.3. Ikiwa kiwango chako cha margin bado kiko chini ya kiwango cha usitishaji, oda inayofuata inaweza kufutwa (oda bila mahitaji ya margin hazifutwi);

3.2.1.4. Ikiwa kiwango chako cha margin bado kiko chini ya kiwango cha usitishaji, seva inaweza kufunga nafasi hiyo kwa hasara kubwa;

3.2.1.5. Nafasi zilizo wazi zinaweza kufungwa hadi kiwango chako cha margin kiwe cha juu kuliko kiwango cha usitishaji. Zaidi ya hayo, kwa nafasi zilizofunikwa kikamilifu, usitishaji unaweza kutekelezwa kwa akaunti ambazo zina nafasi wazi, margin sifuri (nafasi zilizofunikwa), na mtaji hasi; au

3.2.1.6. Kiwango cha kawaida cha usitishaji kinachotumika kwenye akaunti yako kimechapishwa kwenye tovuti yetu. Hata hivyo, tunaweza, kwa hiari yetu wenyewe, kubadilisha kiwango cha usitishaji katika akaunti yako ya pesa halisi. Mabadiliko yoyote kwa kiwango cha usitishaji yanaweza kuanza mara moja, na tutafanya juhudi zetu bora kutoa kiwango chaguo-msingi cha usitishaji kwenye Tovuti yetu.


3.3. Sehemu ya kuingia kwa CFDs kwenye Viashiria Vilivyotokana inafafanuliwa kama tikidi inayofuata baada ya server zetu kushughulikia mkataba.

3.4. Sehemu ya kutoka kwa CFDs kwenye vichanganuzi vifuatavyo: Crash/Boom, Jump, DEX, na Range Break, imefafanuliwa kama tiki inayofuata baada ya seva zetu kushughulikia mkataba. Kwa vichanganuzi vingine, sehemu ya kutoka imefafanuliwa kama tiki ya karibuni inalopatikana wakati seva zetu zinaposhughulikia mkataba.

3.5. Ni jukumu lako kufuatilia akaunti yako ili uweze kufahamu hasara zako zinazoweza kutokea, margin inayotakiwa, na kama nafasi yako inaelekea kwenye kiwango cha kusimama nje, kwani hatutakutaarifu ikiwa hili litafanyika.


4. Gawio na makato


4.1. Unapotekeleza biashara ya CFD, tunaweka gharama ambayo inatambuliwa kila mara unapo fungua na kufunga biashara, ambayo inaweza kupanuka sana katika baadhi ya hali. Gharama hii hasa ni tofauti kati ya bei ya kununua na bei ya kuuza (inayoitwa “spread”). Tunaweza, kwa mawazo yetu ya busara, kubadilisha kiwango cha mgawanyiko.

4.2. Wakati wa upatikanaji mdogo wa liquidity katika soko, vyombo vya kifedha vinavyofanyiwa biashara kwenye akaunti ya Deriv MT5 Zero Spread vinaweza kuathiriwa na tuofauti halisi wa spread ya soko. Vipindi hivi vinaweza kujumuisha nyakati za mzunguko, ufunguzi wa market, sikukuu za benki, na saa za biashara zisizo za kilele. Hili linaweza kuathiri faida na hasara (PnL) ya nafasi zilizofunguliwa juu ya vyombo vya kifedha.

4.3. Unapotekeleza biashara ya Multipliers, tunaweka gawio ambayo inatambuliwa kila mara unapo fungua biashara. Gharama ya gawio inayotumika inategemea kiasi halisi cha biashara yako ya Multipliers (dau ikizidishwa na thamani ya multiplier iliyochaguliwa). Kamisheni kubwa inayotumika ni asilimia 0.1 ya kiasi kamili cha biashara yako au ada ndogo ya USD 0.10 au sawa nayo.

 

4.4. Unapotekeleza biashara ya Vanilla Options, tunaweka gawio ambayo inatambuliwa kila mara unapofungua biashara na, ikiwa utaondoka kabla ya muda wa kumalizika, gawio inatambuliwa wakati wa kutoka.

 

4.5. Bei zote za vyombo vya kifedha zinazotangazwa kwenye majukwaa yetu kwa ajili ya biashara zinatokana na vyanzo vya liquidity vilivyopo sokoni na kwa hivyo zinachukuliwa kuwa bei zinazoweza kuuzwa na kununuliwa. Utelezaji wowote (tofauti kati ya bei ya agizo na bei ya utekelezaji wakati maagizo yanatekelezwa) kutoka kwenye bei inayoonyeshwa wakati wa utekelezaji wa agizo kunachukuliwa kama mabadiliko ya bei za msingi katika soko. Kuteleza kunaweza kuongezeka kwa kiasi kikubwa wakati wa mabadiliko ya benki ya kila siku. Kwa kukubali Mkataba huu, unatambua kuwa hatutakupatia nukuu za kipuuzi.

 

4.6. Ikiwa utaweka nafasi zozote za biashara za CFD wazi usiku kucha, marekebisho ya riba yatafanywa kwenye akaunti yako ya biashara ili kufidia gharama ya kuweka nafasi yako wazi. Marekebisho ya riba (au kiwango cha swap) hutozwa kila siku. Inatokana na viwango vya mikopo kati ya benki (pale inapotumika) na mabadiliko ya hali ya soko, pamoja na ada inayohesabiwa kulingana na thamani ya biashara yako na muda wa nafasi iliyoshikiliwa. Kiwango cha swap pia kinategemea muda au idadi ya siku unazoshikilia nafasi zako wazi:

4.6.1. Ikiwa utaweka nafasi wazi kupita muda wa kukokotoa ubadilishaji, utakabiliwa na kiwango cha msingi cha ubadilishanaji.


4.6.2. Kwa zana fulani, kwa kuwa inachukua siku mbili (2) kwa miamala kukamilika, nafasi ambazo bado zinabaki wazi siku za kawaida za wiki wakati wa uchambuzi wa kubadilisha zitatozwa mara tatu (3) ya kiwango cha kubadilisha ili kufidia wikendi — zoezi la kawaida kwa brokers wote wa kifedha.

4.6.3. Kiwango chetu cha swap kinaweza pia kubadilishwa kuzingatia sikukuu za umma katika eneo lolote.

4.7. Akaunti zisizo na Ubadilishaji hazitoziwi ada yoyote ya ubadilishaji, iwe chanya au hasi, kwa kuweka nafasi usiku kucha.


4.8. Akaunti zisizo na swap zimeundwa kuheshimu misingi inayozuia mazoea ya kulipa au kupokea riba, dhana inayolingana na maadili ya kifedha yanayotekelezwa na jamii za Kiislamu.

4.9. Wakati wenye akaunti zisizo na swap wasilipa ada za usiku, Deriv tunahifadhi haki ya kutoza ada ya usimamizi kwa nafasi zozote za vyombo vilivyotokana ambavyo vimebaki wazi zaidi ya siku tano (5). Kwa vyombo vya kifedha, kipindi hiki kitakuwa siku kumi na tano (15). Ada hii ya usimamizi itakuwa asilimia ya thamani ya mkataba. Ada ya usimamizi inalenga kufidia gharama za uendeshaji wa Deriv kwa kudumisha nafasi wazi zisizo na Ubadilishaji.

4.10. Tunahifadhi haki ya kuondoa kifaa chochote kutoka katika ofa za akaunti zisizo na swap baada ya kutoa taarifa kwa wateja kwa wiki mbili ili kufunga nafasi zozote zilizofunguliwa kwa vifaa hivyo.


4.11. Tunahifadhi haki ya kubadili biashara kuwa ya kufunga tu kwa baadhi au zote za ofa za akaunti zisizo na swap baada ya kutoa taarifa kwa wateja kwa wiki mbili.

4.12. Akaunti zisizo na Ubadilishaji lazima zitumiwe kwa nia njema. Hautumii akaunti isiyo na swap kupata faida kupitia mashindano ya swap arbitrage. Ikiwa tutagundua kuwa akaunti isiyo na swap inadaiwa kwa udanganyifu, arbitrage ya pesa taslimu, ulaghai, au aina nyingine zozote za udanganyifu au utapeli, tunahifadhi haki ya kuondoa haki za akaunti ya swap isiyo na swap za mteja au hata kusitisha akaunti.


5. Shughuli zisizo za kawaida za biashara na matumizi mabaya ya rasilimali


5.1. Unatambua kuwa Huduma zetu zinahitaji sisi kuchakata maombi mengi ya biashara, ambayo hutumia uwezo wa mfumo wetu na kutuhitaji kusimamia na kupanua miundombinu yetu ili kuhakikisha uaminifu na utendaji wake.

5.2. Ikiwa tutagundua, kwa maamuzi yetu pekee, kuwa unahusishwa katika shughuli zinazozidi mvumilivu wetu uliojengwa na kuvunja vigezo vya kile tunachotambua kama shughuli za kawaida za biashara, ikiwa ni pamoja na kugawanya upya chanzo cha Deriv, kutumia kupita kiasi rasilimali za mfumo wetu, au jaribio la kwa makusudi la kuvuruga uendeshaji wa kawaida wa mifumo yetu kupitia maombi au trafiki nyingi, tunahifadhi haki ya:

5.2.1. Kusimamisha au kusitisha uwezo wako wa kufanya biashara kwenye akaunti yako yoyote ya biashara, na au bila taarifa ya awali;

5.2.2. Kuzuia anwani yako ya IP;

5.2.3. Kusitisha au kukatisha mawasiliano yako mtandaoni;

5.2.4.Kurejesha nyuma biashara zozote zilizoathiriwa na shughuli isiyo ya kawaida za biashara au zinazoashiria unyonyaji wa mifumo yetu;

5.2.5. Kuondoa nafasi zozote zilizo wazi;

5.2.6. Kufunga kabisa akaunti zozote za biashara zako, iwe kabla au bila kutoa arifa; na/au

5.2.7. Kubatilisha fedha zozote zinazohusiana na akaunti yako yoyote ya biashara, na au bila taarifa ya awali.

Ikiwa tutagundua kuwa umehusika katika shughuli ambazo tunazichukulia kama shughuli za kawaida za biashara au unyonyaji wa rasilimali zetu, tunahifadhi haki ya kuchukua gharama zozote zilizotokana na tabia hiyo.


6. Mshauri Mtaalamu


6.1. Mshauri Mtaalamu ni programu inayotumia terminali ya kibiashara ambayo inaweza kufuatilia na kutekeleza biashara moja kwa moja bila ushiriki wa moja kwa moja wa mfanyabiashara (">Expert Advisor<"). Kulingana na hali za soko ambazo Mshauri Mtaalamu ametengenezwa kufuatilia, mambo fulani yataanzisha arifa, taarifa, na hata hatua za biashara mara Mshauri Mtaalamu atakaposakinishwa. Washauri Wataalamu wametengenezwa kwa MetaQuotes Language 5 (MQL5) kufanya kazi na Deriv MT5. Mashauri Wataalamu hufanya kazi tu katika terminali ya biashara ya desktop na hawaendi kwenye matoleo ya simu au wavuti ya terminali.

6.2. Mashauri Wataalamu wanaweza kuprogramwa kwa ajili ya:

6.2.1. Kupokea arifa za fursa ya biashara inayowezekana;

6.2.2. Kutekeleza biashara moja kwa moja;

6.2.3. Marekebisho ya moja kwa moja ya viwango vya kuchukua faida na kusitisha hasara; na/au

6.2.4. Trailing stops.

6.3. Mshauri Mtaalamu anaweza kuendesha biashara kiotomatiki, lakini ni bora kuelewa mikakati yake kabla ya kuitumia. Tunakuhimiza utumie umakini unapoweka na kutumia Mshauri Mtaalamu na kuutumia kwenye akaunti ya demo kwanza. Tafadhali fahamu kuwa matokeo halisi ya biashara yanaweza kutofautiana na matokeo yaliyoboreshwa au yaliyopimwa nyuma.

6.4. Programu zote zinaweza kutumika huku ukibeba hatari yako mwenyewe. Hatutawajibika kwa hasara zozote za kifedha zitakazotokea kwa kutumia programu za wahusika wengine kwenye Majukwaa yetu ya Biashara. Wewe upesi kunawajibika kwa konsistensi au matokeo yoyote yanayohusiana na matumizi yako ya Mshauri Mtaalamu, ikiwa ni pamoja na ufunguaji au kufunga nafasi usiotarajiwa ulioanzishwa na Mshauri Mtaalamu, iwe inahusiana na hitilafu ya mfumo au vinginevyo, na hatukubali mzigo wowote wa lawama kwa hayo.

6.5. Hatutengenezi programu za biashara za moja kwa moja au Mshauri Mtaalamu zinazopatikana kwa upakuaji wa umma kwenye MT5; hutengenezwa na kusimamiwa pekee na wahusika wa tatu. Hatuwezi kupata faida yoyote ya kifedha au nyingine kwa kuruhusu matumizi ya Washauri Wataalamu. Tunachukua msimamo wa neutral kuhusu matumizi yako ya Mshauri Mtaalamu.

7. Biashara ya kunakili

7.1. Tunaweza kutoa uwezekano wa copy trading kama kipengele kwenye Majukwaa. Unaponakili mkakati au ishara ya biashara, unanakili utendaji wa biashara wa mfanyabiashara mwingine (mtoa mkakati). Unakubali kuwa hatushiriki kwa njia yoyote katika maamuzi ya biashara yaliyofanywa na mhusika mwingine ambaye mkakati au ishara yake unaamua kuaksi au kunakili. Hakikisha kusoma na kuelewa masharti na vigezo vya mtoaji wa mkakati kabla ya kuingia kwenye biashara yoyote. 

7.2. Tunaweza kukupatia taarifa kama taarifa za akaunti, historia ya biashara, wasifu wa hatari, na maelezo mengine muhimu ili kusaidia kutathmini, kukagua, na kuchagua mkakati wa uwekezaji wakati wa kushiriki katika biashara ya kunakili. Hata hivyo, uamuzi wa kushiriki katika biashara ya kunakili ni wako peke yako, na kabla ya kunakili mkakati, lazima uzingatie kwa uangalifu mambo na vigezo mbalimbali, ikiwa ni pamoja na hatari zinazohusiana na malengo yako ya uwekezaji.

7.3. Unatupa idhini ya kutekeleza shughuli zote na nafasi zinazohusiana na mfanyabiashara, akaunti, wasifu, au mkakati unaochagua kunakili. Hii inajumuisha hatua kama biashara, ya kunakili, kusitisha kunakili biashara, kuahirisha biashara ya kunakili, na kuweka ukomo kwa nafasi yoyote (ikijumuisha nafasi iliyonakiliwa). Hatua hizi hufanywa moja kwa moja mara tu zinapoanzishwa na wewe na hazihitaji mashauri ya awali, ridhaa, au idhini kwa shughuli inayoendelea au biashara zilizokopishwa. Unatambua kuwa unaweza, wakati wowote na kwa hiari yako peke yako, kusitisha, kuahirisha, kupunguza, na/au kuweka ukomo kwa shughuli yoyote ya kunakili biashara unayoifanya kupitia tovuti na majukwaa yetu. Wewe ndiye mwenyewajibu wa kufuatilia, kuchagua, na kutathmini kwa mujibu wa yafuatayo:

7.3.1. Ustahiki wa akaunti zilizonakiliwa; na

7.3.2. Utendaji wa jumla wa mfanyabiashara, akaunti, wasifu, na/au mkakati ulionakiliwa.

7.4. Unapojihusisha katika copy trading na mtoaji wa mkakati, unatupa idhini zifuatazo: 

7.4.1. Kunakili au kusitisha kunakili mfanyabiashara, akaunti, wasifu, au mkakati wowote kwa hiari yetu peke yetu;

7.4.2. Kufungua na/au kufunga nafasi yoyote katika CFD inayopatikana kwenye Tovuti, programu, au Majukwaa yetu kuweka mipaka ya nafasi yoyote (ikiwa ni pamoja na nafasi ya nakala) kwa maamuzi yetu pekee;

7.4.3. Kurekebisha na/au kubadilisha sera, malengo, umbo, na/au muundo wa potifolio yoyote ya Deriv kwa hiari yetu peke yetu, kwa kuwa na au bila taarifa ya awali kwa wanakili; au

7.4.4. Kufunga akaunti, potifolio, au mkakati wowote kama huo kwa hiari yetu peke yetu, kwa kuwa na au bila taarifa ya awali kwa wanakili.

7.5. Tutafanya juhudi za busara kufuatilia utendaji wa mfanyabiashara, akaunti, potifolio, au mkakati ulionakiliwa kulingana na vigezo tulivyo viweka. Vigezo hivi vinaweza kujumuisha tabia ya hatari, faida, upunguzaji wa hasara, na vigezo vingine muhimu tunavyoona kuwa vyema. Tunahifadhi haki ya kusitisha au kuzuia kunakili mfanyabiashara yeyote, akaunti, potifolio, au mkakati wowote. Mbali na idhini zilizotajwa hapo juu, tuna haki kamili ya kuahirisha, kusitisha, au kuzuia mfanyabiashara, akaunti, potifolio, au mkakati wowote kutoka kwenye kunakiliwa.

7.6. Kwenda kwa kiwango kikubwa kinachoruhusiwa na sheria zinazotumika, wala sisi wala washirika au wafuasi wetu hatutawajibika kwa yale yafuatayo: 

7.6.1. Hasara yoyote inayotokana na kufuata maagizo yako ya maandishi au matamshi;

7.6.2. Hasara yoyote inayotokana na maamuzi yaliyofanywa au hatua zilizochukuliwa na akaunti unayochagua kunakili, ikiwa ni pamoja na wasifu wa Deriv;

7.6.3. Hasara yoyote inayotokana na maamuzi ya uwekezaji yaliyofanywa au hatua zilizochukuliwa au zisizochukuliwa kwa nia njema na akaunti, mkakati, na/au potifolio yoyote ulionakiliwa, ikiwa ni pamoja na potifolio ya Deriv.

Masharti haya hayaondoi au kuzuia haki yoyote unayoweza kuwa nayo chini ya sheria zinazotumika ambazo haziwezi kuondolewa au kuzuiliwa.

7.7. Unatambua kuwa hatutoi dhamana yoyote au kufanya ahadi yoyote kuhusu utendaji au maeneo mengine yoyote ya mikakati na ishara za biashara unazochagua kuiga au kunakili. Unaelewa na kukubali kuwa huna msingi wa kutoa madai yoyote kwetu kwa matendo au kutokutenda kwa mtoa mkakati au masuala mengine yoyote yanayohusiana nasi, bila kujali kama yalikuwa ya hatia, uzembe, au udanganyifu.

7.8. Matokeo ya biashara na dalili za mikakati yanaweza kutofautiana, na hakuna uhakika kwamba utapata faida au kudhuriwa kwa hasara zinazofanana na zilizoonyeshwa na kipengele biashara ya kunakili. Matokeo ya kihistoria yaliyotolewa yanaweza kuwa na au yasiyokuwa na majaribio ya nyuma kwa usahihi. Hatuwezi kuahidi faida, wala hatuwezi kuahidi kiwango au kikomo cha hasara yoyote. Kwa kuchagua kuiga mkakati fulani na/au ishara ya biashara, unaelewa na kukubali kwamba kuna uwezekano wa kupoteza fedha, ikiwa ni pamoja na kupoteza mtaji wako wote uliowekeza.

7.9. Ada za kunakili zinaweza kutozwa na watoa mikakati. Unakubaliana na ada zote za kunakili zinazotumika unapotumia bidhaa zetu, ambazo zinaweza kujumuisha ada za utendaji, ada za usimamizi, na ada za kiasi, kando na gawio na ada za kawaida za biashara zinazohusiana na akaunti yako. Ni jukumu lako peke yako kujifahamisha kuhusu ada maalum za kunakili zitakazotozwa kwako. Kwa kutumia bidhaa zetu, unakubali kuwa ada zinazohusiana na nakala zinaweza kutolewa kutoka kwenye akaunti zako za CFD.

7.10. Unaelewa kuwa ada ya utawala itatozwa kwenye ada zote za utendaji utakazopata kama mtoa mkakati kwenye Deriv Nakala. Ada hii itapunguzwa kutoka kwa ada za utendaji kabla ya kiasi halisi kudadisiwa kwenye akaunti yako ya MT5.

8. Utekelezaji wa oda


8.1. Tunapotekeleza maagizo kwa niaba yako, tuna jukumu la kutoa utekelezaji bora zaidi kwako. Utekelezaji bora unamaanisha kuwa tunapaswa kuchukua hatua za busara kupata matokeo bora zaidi kwako wakati wa kutekeleza agizo lako kulingana na maagizo yako. Tutajitahidi kufuata maelekezo yako kadri inavyowezekana kwa mantiki, tukitenda kwa mujibu wa wajibu wetu wa utekelezaji bora. Maelekezo maalum haya ni pamoja na yafuatayo:

8.1.1. Bei ambayo agizo lako litatekelezwa; na

8.1.2. Muda wa mkataba kama ulivyoainishwa na maelekezo yako ya utekelezaji wa agizo.

Daima tunazingatia wajibu wetu wa utekelezaji bora na kutenda kwa maslahi yako; hata hivyo, wakati mwingine maagizo yako maalum yanaweza kutuzuia kufikia matokeo bora zaidi.

8.2. Uthibitisho wa biashara ni wa wakati halisi: mara unapo bonyeza “Nunua” au “Uza”, biashara yako imethibitishwa.

8.3. Tutafanya kazi kulingana na maagizo yoyote unayotupa, au maonyesho ya kutoa maagizo, yanayohusiana na huduma za biashara ya margin zinazotolewa kupitia Majukwaa ya Biashara. Hata hivyo, hatuna wajibu wa kutenda kwa maelekezo yoyote unayotupa, na hatuna wajibu wa kutoa sababu zozote kwa kukataa kutenda hivyo. Maelekezo unayotupa yanachukuliwa kuwa ya mwisho, na huwezi kuyabatilisha. Ni jukumu lako kuhakikisha maagizo unayotupa ni sahihi na yanaakisi maamuzi yako ya biashara.

8.4. Sera yetu ya utekelezaji wa maagizo inajumuisha taratibu zilizoundwa ili kupata matokeo bora ya utekelezaji kwako. Ili kufanya hivyo, tunazingatia mambo yafuatayo:

8.4.1. Bei na gharama: Bei ambayo biashara inatekelezwa kulingana na agizo lako na gharama ya kutekeleza agizo lako, ambazo kwa kiasi kikubwa zinajumuisha mgawanyiko, zinazingatiwa.

8.4.2. Uharaka: Kutokana na asili ya biashara yetu mtandaoni, kuna kucheleweshwa kidogo kati ya agizo kuingizwa na utekelezwaji wake kwenye seva. Ucheleweshaji mkubwa yoyote unaweza kuwa na athari mbaya kwako; kwa hiyo tunafuatilia ucheleweshaji kati ya wakati agizo lako linaingizwa na kutekelezwa.

8.4.3. Uwezekano wa utekelezaji: Tunahakikisha kwamba maagizo yote yaliyowekwa yanatekelezwa; hata hivyo, hii si kila mara inawezekana kutokana na changamoto kubwa au hali zisizo za kawaida. Tukifahamu matatizo makubwa yanayohusiana na utekelezaji sahihi wa agizo, tutakuarifu kuhusu suala hilo haraka inapowezekana.

8.4.4. Uwezekano wa kumaliza: Wakati masoko yanapotikisika, jukwaa letu la biashara hufanya kazi kwa watumiaji wengi wa mtandaoni kwa wakati mmoja, kiasi kikubwa cha maagizo ya wateja, na idadi kubwa ya mabadiliko ya bei yaliyoingizwa. Kama sehemu ya sera yetu ya utekelezaji bora, tunajitahidi kuhakikisha kwamba jukwaa letu linaendesha kwa urahisi chini ya hali isiyo imara, na tunachukua hatua zote za busara kulinda mwenendo na ukamilifu wa huduma zetu.

8.5. Sera yetu ya utekelezaji haiwezi na haisemi kuwa tunapoingia katika biashara pamoja nawe, bei itakuwa bora zaidi kila wakati kuliko bei iliyopo au ile inaweza kuwa imepatikana mahali pengine.

8.6. Kwa baadhi ya biashara, huenda pasipatikane soko linalofanya kazi au sakafu ya kubadilishia hasa wakati agizo lako linapowekwa. Katika hali kama hizo, tunajitahidi kuamua bei ya msingi yenye haki kwa kuzingatia mambo mengi, kama vile mienendo ya bei kwenye masoko yanayohusiana, athari nyingine za soko, na taarifa kuhusu agizo lako.

8.7. Ahadi yetu ya kukupa utekelezaji bora haiwezi kumaanisha kuwa tuna wajibu wowote wa kifedha juu ya wajibu maalum wa kisheria uliowekwa kwetu au kama ilivyoamuriwa kati yako na sisi.

8.8. Tutafuatilia mara kwa mara ufanisi wa sera yetu ya utekelezaji wa maagizo. Mara kwa mara, tutakagua maeneo yanayoanzisha bei zetu za biashara, na tukigundua kuwa utekelezaji bora hautafikiwa kwa uthabiti, tunaweza kubadilisha mpangilio wetu wa utekelezaji.