Utenti API
Versione:
S26|01
Ultimo aggiornamento:
03/02/2026
Qui troverai i termini e le condizioni che si applicano specificamente agli Utenti API (le “Condizioni API”). Le presenti Condizioni API devono essere lette unitamente ai Termini generali per i partner commerciali (i “Termini generali”). Qualsiasi termine definito utilizzato nei presenti Termini API avrà il significato attribuito nelle Condizioni generali.
1. Obblighi degli Utenti API
1.1. Soggetto al tuo completo e continuativo rispetto di queste Condizioni API, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non cedibile, non trasferibile e revocabile per utilizzare la nostra API al fine di sviluppare, testare e supportare un'applicazione software, un sito web o un prodotto che crei oppure un servizio che offri (un’“Applicazione”) e per consentire ai tuoi clienti di utilizzare la tua integrazione della nostra API all’interno della tua Applicazione.
1.2. Accetti di non effettuare le seguenti azioni:
1.2.1. Sublicenziare qualsiasi diritto concesso ai sensi dei presenti Termini API;
1.2.2. Utilizzare o riprodurre la nostra API salvo nei casi espressamente consentiti dai presenti Termini API;
1.2.3. Utilizzare la nostra API per qualsiasi scopo che violi qualsiasi legge o regolamento o qualsiasi diritto di terzi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale, i diritti alla privacy o i diritti della personalità; oppure
1.2.4. Utilizzare la nostra API in qualsiasi modo non conforme ai presenti Termini della API.
1.3. La nostra API è soggetta a limiti di utilizzo per prevenire abusi e/o l'uso improprio della nostra API. Tali limiti di utilizzo possono essere modificati senza preavviso. Se superi regolarmente il limite di utilizzo o abusi in altro modo il servizio, ci riserviamo il diritto di bloccare il tuo accesso alla nostra API.
2. Conservazione dei contenuti
2,1. Non è consentito conservare alcun contenuto (come i dati dei feed) che sia Derived o abbia origine dal nostro sito web o sia accessibile tramite la nostra API.
2.2. È consentito conservare gli identificativi utente alfanumerici specifici per l'applicazione forniti (token API) oppure i token di autenticazione forniti tramite lo Standard di Autorizzazione Aperta (token OAuth).
2.3. È consentito memorizzare temporaneamente qualsiasi contenuto proveniente dal nostro sito web o accessibile tramite la nostra API per un massimo di ventiquattro (24) ore dalla richiesta di tale contenuto tramite la nostra API.
2.4. Nel caso di cessazione del nostro rapporto per qualsiasi motivo, sei tenuto a eliminare in modo permanente tutti i contenuti che siano Derived o abbiano origine dal nostro sito web o siano accessibili tramite la nostra API, salvo che ciò comporti una violazione di una legge applicabile o di un obbligo imposto da un'autorità governativa.
3. Titolarità
3.1. La nostra proprietà
3.1.1. Siamo titolari di tutti i diritti, titoli e interessi, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale, sulla nostra API e su tutti gli elementi, componenti ed eseguibili della nostra API, e non ti concediamo alcun diritto, titolo o interesse sulla nostra API, salvo la licenza concessa ai sensi dei presenti Termini della API.
3.1.2. L'utilizzo della nostra API non ti conferisce alcun diritto di proprietà intellettuale che ci appartenga o alcun titolo o interesse di proprietà su tali diritti, inclusi i diritti relativi alle nostre piattaforme di trading e al sito web.
3.1.3. Non dovrai, in nessun momento, contestare o assistere terzi nel contestare i nostri diritti sulla nostra API o su qualsiasi altra proprietà intellettuale di nostra proprietà o concessa in licenza a noi o alle nostre affiliate.
3.1.4. Accetti di intraprendere qualsiasi azione che potremmo ragionevolmente richiedere per proteggere i nostri diritti sulla nostra API.
3.1.5. Prendi atto che possiamo continuare a modificare e migliorare la nostra API e che tutte le modifiche e gli aggiornamenti saranno di nostra proprietà.
3.1.6. Con la presente ci assegni e trasferisci tutti i tuoi diritti, titoli e interessi su qualsiasi modifica o opera derivata della nostra API creata da te o per tuo conto, indipendentemente dal fatto che tale opera sia stata creata in conformità ai Termini della API. Tale assegnazione è efficace al momento della creazione di tali modifiche o opere derivate e include tutti i diritti ai sensi di qualsiasi legge sulla proprietà intellettuale, incluso il diritto d'autore.
3.1.7. Non dovrai intraprendere alcuna azione che possa compromettere, limitare o condividere in alcun modo con terze parti la nostra proprietà sull'API o i nostri diritti su di essa o su qualsiasi sua opera Derived o aggiornamento.
3.1.8. Qualsiasi parte o meccanismo di un sistema o programma API Derived dalla nostra API o dalle nostre pratiche aziendali, inclusi tutti i diritti, titoli o interessi connessi, compresi i diritti di proprietà intellettuale, apparterranno esclusivamente a noi.
3.2. La tua proprietà
3.2.1. Non rivendichiamo alcuna proprietà sulla tua Applicazione, salvo nella misura in cui essa utilizzi la nostra API.
3.2.2. Ci concedi un diritto gratuito, non esclusivo, irrevocabile e valido in tutto il mondo, ai sensi di tutti i tuoi diritti di proprietà intellettuale, per fare quanto segue:
3.2.2.1. Pubblicare il tuo nome e logo (con o senza un link alla tua Applicazione) sul nostro sito web, nei comunicati stampa e nei materiali promozionali senza bisogno di ulteriore consenso da parte tua;
3.2.2.2. Utilizzare, eseguire e mostrare la tua Applicazione e i suoi contenuti per qualsiasi finalità di marketing o dimostrazione;
3.2.2.3. Rendere disponibile la tua Applicazione ai nostri clienti; e
3.2.2.4. Indirizzare i nostri clienti alla tua Applicazione tramite collegamento.
3.3. Contributi alla nostra API
3.3.1. Inviando suggerimenti o altri feedback riguardanti la nostra API (le “Contribuzioni”), accetti quanto segue:
3.3.1.1. Non siamo vincolati da alcun obbligo di riservatezza in relazione ai tuoi Contributi;
3.3.1.2. Possiamo utilizzare o divulgare (o decidere di non utilizzare o non divulgare) tali Contributi per qualsiasi scopo, in qualsiasi modo e su qualsiasi mezzo a livello mondiale;
3.3.1.3. Ci concedi in via irrevocabile ed esclusiva i diritti per utilizzare i tuoi Contributi nel modo che riterremo opportuno; e
3.3.1.4. Non hai diritto ad alcun compenso o rimborso da parte nostra in nessuna circostanza.
3.4. Revisioni della nostra API
3.4.1. Potremmo rilasciare versioni successive della nostra API e richiederti di utilizzare tali versioni. L’uso continuato delle API dopo il rilascio di una nuova versione sarà considerato come accettazione delle modifiche.
3.4.2. Devi cessare l’uso di tutte le versioni precedenti della nostra API a favore della versione aggiornata.
3.4.3. Potremmo modificare, sospendere, terminare o interrompere qualsiasi aspetto della nostra API, inclusa la disponibilità di servizi, informazioni, funzionalità o caratteristiche accessibili tramite la nostra API. Faremo il possibile per informarti di tali modifiche, sospensioni, cessazioni o interruzioni con almeno sette (7) giorni di preavviso tramite i nostri canali Telegram e sul forum Vanilla.
3.4.4. Anche se è nostra intenzione che la versione aggiornata della nostra API sia retrocompatibile con la versione immediatamente precedente, non garantiamo tale compatibilità e non saremo in alcun modo responsabili nei tuoi confronti per eventuali mancanze in tal senso.
4. Garanzie e limitazioni di responsabilità
4.1. Garantisci di avere il diritto di utilizzare, riprodurre, trasmettere, copiare, mostrare pubblicamente, eseguire pubblicamente e distribuire la tua Applicazione, escludendo i contenuti che derivano dal nostro sito web o sono accessibili tramite la nostra API.
4.2. Utilizzi la nostra API a tuo esclusivo rischio. Ti assumi la piena responsabilità e il rischio di eventuali perdite derivanti dall’uso o dall’accesso alla nostra API.
4.3. Oltre alle limitazioni di responsabilità previste nei Termini Generali, tieni presente quanto segue:
4.3.1. Non siamo responsabili di perdite o danni causati dalla pubblicazione o fornitura di informazioni o prezzi tramite la nostra API, né per errori o omissioni nella nostra API.
4.3.2. Non saremo responsabili per ordini, decisioni di investimento o acquisti di beni o servizi di terzi (inclusi strumenti finanziari e valute) basati su informazioni pubblicate o fornite tramite la nostra API.
5. Disclaimer
5.1. Clausola di esclusione della garanzia
5.1.1. Forniamo la nostra API "così com'è" e "come disponibile" senza alcuna garanzia, espressa o implicita, di alcun tipo. Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, decliniamo ogni garanzia e dichiarazione, incluse, senza limitazioni, garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico, titolarità, accuratezza dei dati e assenza di violazione di diritti.
5.1.2. Non garantiamo che la nostra API funzionerà senza interruzioni o errori. In particolare, il funzionamento della nostra API può subire interruzioni per cause come manutenzione, aggiornamenti o guasti di sistema o della rete. Decliniamo ogni responsabilità per eventuali danni causati da interruzioni o errori di funzionamento.
5.1.3. Decliniamo ogni responsabilità per malfunzionamenti, impossibilità di accesso o scarse condizioni d’uso della nostra API dovuti a dispositivi inadeguati, problemi con il provider di servizi internet, congestione della rete internet o qualsiasi altra ragione.
5.2. Clausola di esclusione sulla sicurezza
5.2.1. Accetti di essere l’unico responsabile del controllo, del funzionamento e della sicurezza di tutte le transazioni e comunicazioni effettuate tramite l'accesso o l'utilizzo della nostra API.
5.2.2. Ci sono rischi legati all’uso di un sistema di trading su internet, tra cui guasti hardware, software e connessioni internet. Non controlliamo la potenza del segnale, la sua ricezione o instradamento via internet, la configurazione del tuo dispositivo, né l’affidabilità della connessione. Non siamo responsabili per interruzioni, malfunzionamenti, errori, distorsioni o ritardi che potresti sperimentare nel trading su internet tramite la nostra API.
6. Manleva
6.1. Le seguenti responsabilità saranno esclusivamente a tuo carico e ci manleverai e terrai indenni da qualsiasi rivendicazione, danno o causa legale da parte di terzi (inclusi perdite consequenziali, perdita di profitti e le nostre spese legali ragionevoli, se applicabili), derivanti da quanto segue:
6.1.1. Qualsiasi tua carenza nel mantenere la sicurezza dei dispositivi o delle procedure di sicurezza utilizzati con o in connessione alla nostra API;
6.1.2. L’uso, il funzionamento o la combinazione della nostra API, dei dati, delle apparecchiature o della documentazione con quelli che non ci appartengono e che comportano responsabilità; e
6.1.3. Eventuali rivendicazioni di terzi derivanti o relative all’utilizzo o all’impossibilità di utilizzare la nostra API.
7. Sicurezza
7.1. Se rilevi eventuali carenze di sicurezza o intrusioni nella tua Applicazione, devi segnalarcelo tempestivamente avviando una discussione nella Vanilla Community, che fa parte del nostro sito per sviluppatori, oppure inviando una mail all’indirizzo api-support@ deriv.com.
7.2. Collaborerai con noi per correggere immediatamente qualsiasi vulnerabilità nella sicurezza e disconnettere tempestivamente intrusioni o utenti non autorizzati.
7.3. In caso di vulnerabilità o intrusione relative alla tua Applicazione, alle API or ai contenuti presenti sul nostro sito web o accessibili tramite API, non potrai rilasciare dichiarazioni pubbliche (inclusi comunicati stampa, blog, social media, forum, ecc.) senza il nostro previo consenso scritto ed esplicito per ciascun caso.
8. Cessazione
8.1. In qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, o anche senza motivo, possiamo, a nostra esclusiva discrezione, terminare l’uso della nostra API senza preavviso.
8.2. Se esercitiamo il nostro diritto ai sensi della Clausola 8.1, tutti i diritti e licenze a te concessi nei presenti Termini API termineranno immediatamente. Accetti di cessare immediatamente ogni utilizzo della nostra API.